<?php

// Language definitions used in admin-users.php
$lang_admin_users = array(

'Non numeric message'		=>	'لقد قمت بادخال قيمة غير رقمية إلى عمود يحوي رقم فقط.',
'Invalid date time message'	=>	'لقد قمت بادخال تاريخ/وقت غير صحيح.',
'Not verified'				=>	'غير متحقق',

// Actions: mass delete/ban etc.
'No users selected'			=>	'لم يتم تحديد أي مستخدم.',
'No move admins message'	=>	'لأسباب أمنية، لا يسمح لك بنقل عدة مدراء لمجموعة أخرى. إذا أردت أن تنقل أحد المدراء قم بذلك في ملفه/الهيئة الخاصة به.',
'No delete admins message'	=>	'المدراء لا يمكن حذفهم، لكي تستطيع ذلك، يجب أن تنقلهم إلى مجموعة مستخدمين عاديين.',
'No ban admins message'		=>	'المدراء لا يمكن طردهم، لكي تستطيع ذلك، يجب أن تنقلهم إلى مجموعة مستخدمين عاديين.',
'No ban mods message'		=>	'المشرفين لا يمكن طردهم، لكي تستطيع ذلك، يجب أن تنقلهم إلى مجموعة مستخدمين عاديين.',
'Move users'				=>	'تغيير مجموعة المستخدمين',
'Move users subhead'		=>	'حدد مجموعة المستخدمين',
'New group label'			=>	'مجموعة جديدة',
'New group help'			=>	'حدد المجموعة التي ستنقل إليها المستخدمين المحددين. لأسباب أمنية، لا يمكن نقل عدة مستخدمين لمجموعة المدراء.',
'Invalid group message'		=>	'معرف ID مجموعة غير صحيح.',
'Users move redirect'		=>	'تم تغيير المجموعة. توجيه …',
'Delete users'				=>	'حذف مستخدمين',
'Confirm delete legend'		=>	'هام: اقرأ قبل ان تحذف أي مستخدم',
'Confirm delete info'		=>	'يرجى التأكيد إذا كنت تريد حذف هؤلاء المستخدمين.',
'Delete posts'				=>	'احذف أي مداخلة أو موضوع مكتوب من قبل المستخدمين.',
'Delete warning'			=>	'تنبيه! المستخدمين المحذوفين (مع مداخلاتهم) لا يمكن استرجاعهم. إذا اخترت عدم حذف المداخلات، يمكنك حذف هذه المداخلات فيما بعد يدويا.',
'Users delete redirect'		=>	'تم حذف المستخدمين. توجيه …',
'Ban users'					=>	'طرد مستخدمين',
'Message expiry subhead'	=>	'رسالة الطرد و تاريخ الانتهاء',
'Ban message label'			=>	'رسالة الطرد',
'Ban message help'			=>	'الرسالة التي ستظهر للمستخدم المطرود عند زيارته للمنتدى',
'Expire date label'			=>	'تاريخ الانتهاء',
'Expire date help'			=>	'التاريخ الذي سيتنهي عنده حالة الطرد تلقائيا (التنسيق yyyy-mm-dd). اتركه فارغا لإلغاء الطرد يدويا.',
'Ban IP label'				=>	'طرد عناوين الشبكة IP',
'Ban IP help'				=>	'أيضا طرد عناوين الشبكة للمستخدمين المطرودين، يجعل عملية التسجيل بحساب جديد أكثر صعوبة بالنسبة لهم.',
'Invalid date message'		=>	'أدخلت تاريخ الانتهاء غير صالح.',
'Invalid date reasons'		=>	'التنسيق يجب أن يكون YYYY-MM-DD و التاريخ يجب ان يلي التاريخ الحالي ليوم واحد على الأقل.',
'Users banned redirect'		=>	'تم طرد المستخدمين. توجيه …',

'User search head'			=>	'بحث عن نستخدم',
'User search subhead'		=>	'أدخل شروط البحث',
'User search info'			=>	'بحث عن مستخدمين في قاعدة البيانات. يمكن إدخال أكثر من شرط. يمكنك استعمال صيغ التجاوز مثل (*)',
'Username label'			=>	'اسم المستخدم',
'E-mail address label'		=>	'العنوان البريدي',
'Title label'				=>	'اللقب',
'Real name label'			=>	'الاسم الحقيقي',
'Website label'				=>	'الموقع',
'Jabber label'				=>	'Jabber',
'ICQ label'					=>	'ICQ',
'MSN label'					=>	'MSN Messenger',
'AOL label'					=>	'AOL IM',
'Yahoo label'				=>	'Yahoo Messenger',
'Location label'			=>	'المنطقة',
'Signature label'			=>	'التوقيع',
'Admin note label'			=>	'ملاحظة المدير',
'Posts more than label'		=>	'عدد المداخلات أكبر من',
'Posts less than label'		=>	'عدد المداخلات أقل من',
'Last post after label'		=>	'آخر مداخلة تمت بعد',
'Date help'					=>	'(yyyy-mm-dd hh:mm:ss)',
'Last post before label'	=>	'آخر مداخلة تمت قبل',
'Last visit after label'	=>	'آخر زيارة تمت بعد',
'Last visit before label'	=>	'آخر زيارة تمت قبل',
'Registered after label'	=>	'سجل بعد',
'Registered before label'	=>	'سجل قبل',
'Order by label'			=>	'ترتيب حسب',
'Order by username'			=>	'اسم المستخدم',
'Order by e-mail'			=>	'البريد',
'Order by posts'			=>	'عدد المداخلات',
'Order by last post'		=>	'آخر مداخلة',
'Order by last visit'		=>	'آخر زيارة',
'Order by registered'		=>	'التسجيل',
'Ascending'					=>	'تصاعدي',
'Descending'				=>	'تنازلي',
'User group label'			=>	'مجموعة المستخدم',
'All groups'				=>	'كل المجموعات',
'Unverified users'			=>	'مستخدمين غير متحقق منهم',
'Submit search'				=>	'أرسل البحث',
'IP search head'			=>	'بحث عن IP',
'IP search subhead'			=>	'أدخل عنوان IP للبحث عنه',
'IP address label'			=>	'عنوان IP',
'IP address help'			=>	'عنوان IP للبحث عن في قاعدة البيانات.',
'Find IP address'			=>	'إيجاد عنوان IP',

'Results head'				=>	'نتائج البحث',
'Results username head'		=>	'اسم المستخدم',
'Results e-mail head'		=>	'البريد',
'Results title head'		=>	'اللقب/الحالة',
'Results posts head'		=>	'المداخلات',
'Results admin note head'	=>	'ملاحظة المدير',
'Results actions head'		=>	'الأوامر',
'Results IP address head'	=>	'عنوان IP',
'Results last used head'	=>	'آخر استخدام',
'Results times found head'	=>	'مرة وجد',
'Results action head'		=>	'الأمر',
'Results find more link'	=>	'إيجاد مستخدمين أكثر من خلال الـ ip',
'Results no posts found'	=>	'لا يوجد مداخلات لهذا المستخدم في هذا المنتدى.',
'Select'					=>	'تحديد',
'Select all'				=>	'تحديد الكل',
'Unselect all'				=>	'إلغاء التحديد للكل',
'Ban'						=>	'طرد',
'Delete'					=>	'حذف',
'Change group'				=>	'تغيير المجموعة',
'Bad IP message'			=>	'عنوان الـ IP المدرج غير صحيح الصيغة.',
'Results view IP link'		=>	'إظهار حالة IP',
'Results show posts link'	=>	'إظهار المداخلات',
'Results guest'				=>	'زائر',
'Results no IP found'		=>	'عنوان الـ IP المدرج غير موجود في قاعدة البيانات.',
'No match'					=>	'لا تطابق'

);